-
1 хлопковод
-
2 хлопкороб
-
3 хлопкороб
-
4 хлопковод
-
5 хлопковод
-
6 хлопкороб
cotton-grower* * * -
7 хлопковод
1) General subject: cotton-planter2) Engineering: cotton grower3) Textile: cotton breeder, cotton planter -
8 хлопкороб
Agriculture: cotton grower -
9 Р-238
В РУКАВ смеяться, хихикать и т. п. coll PrepP Invar adv(to laugh) inwardly, to o.s.: (laugh) up (in) one's sleeve.Игорь (Серебро) был автором знаменитой галереи портретов под лаконичным названием «Отцы». Это были портреты отечественной аристократии: доярка, металлург, партработник, хлопковод, генерал, писатель... Никакого гротеска, иронии... идеальная бронза, фотографически точные портреты, придраться невозможно, но... люди, знающие Серебро, а таких по Москве было немало, хихикали в рукава и перемигивались - вот, мол, паноптикум, вот, мол, воткнул им Серебро, пусть на себя посмотрят... (Аксенов 6). Igor (Sere-bro) was the creator of a famous series of busts that went by the laconic general title of Fathers. These were portraits of typical representatives of the Soviet aristocracy: a milkmaid, a metalworker, a Party official, a cotton grower, a general, a writer. There was nothing grotesque about them, nothing ironic...nothing but ideal bronze, photographically exact portraits to which no one could possibly object. But...people who knew Serebro, and there were quite a few of them around Moscow, laughed up their sleeves and exchanged winks. "What a collection! Serebro has really stuck the knife into them, now let them look at themselves" (6a). -
10 в рукав
• В РУКАВ смеяться, хихикать и т.п. coll[PrepP; Invar; adv]=====⇒ (to laugh) inwardly, to o.s.:- (laugh) up (in) one's sleeve.♦ Игорь [ Серебро] был автором знаменитой галереи портретов под лаконичным названием " Отцы". Это были портреты отечественной аристократии: доярка, металлург, партработник, хлопковод, генерал, писатель... Никакого гротеска, иронии... идеальная бронза, фотографически точные портреты, придраться невозможно, но... люди, знающие Серебро, а таких по Москве было немало, хихикали в рукава и перемигивались - вот, мол, паноптикум, вот, мол, воткнул им Серебро, пусть на себя посмотрят... (Аксенов 6). Igor [Serebro] was the creator of a famous series of busts that went by the laconic general title of Fathers. These were portraits of typical representatives of the Soviet aristocracy: a milkmaid, a metalworker, a Party official, a cotton grower, a general, a writer. There was nothing grotesque about them, nothing ironic...nothing but ideal bronze, photographically exact portraits to which no one could possibly object. But...people who knew Serebro, and there were quite a few of them around Moscow, laughed up their sleeves and exchanged winks. "What a collection! Serebro has really stuck the knife into them, now let them look at themselves" (6a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в рукав
-
11 хлопковод
-
12 хлопкороб
-
13 хлопкороб
/χləpkɐˈrop/
-
14 хлопковод
-
15 хлопкороб
См. также в других словарях:
grower — UK US /ˈgrəʊər/ noun [C] PRODUCTION ► a person or company that grows a particular plant or crop in order to sell it: »The subsidies allow growers to sell for less than the cost of production. »The severe cold last winter wiped out many smaller… … Financial and business terms
Haile Plantation, Florida — Haile Plantation, an unincorporated community and New Urbanism planned development, is a 2,600 household (1,700 acre) development of regional impact southwest of the City of Gainesville, within Alachua County, Florida, United States.The award… … Wikipedia
John Howard Parnell — (1843 – May 3 1923) was an older brother of the Irish Nationalist leader Charles Stewart Parnell and after his brother’s death was himself a Parnellite Nationalist Member of Parliament, for South Meath from 1895 to 1900. He was also for some… … Wikipedia
Genetically modified organism — GMO redirects here. For other uses, see GMO (disambiguation). GloFish, the first genetically modified animal to be sold as a pet A genetically modified organism (GMO) or genetically engineered organism (GEO) is an organism whose genetic material… … Wikipedia
Cannabis cultivation — Typical home grown organic sinsemilla bud compared to a cigarette pack. This article presents common techniques and facts regarding the cultivation of the flowering plant cannabis, primarily for the production and consumption of marijuana buds.… … Wikipedia
List of King of the Hill episodes — This is a list of episodes of the Fox animated television series King of the Hill. The series was originally broadcast from January 12, 1997, to May 6, 2010. Contents 1 Seasons 2 Episodes 2.1 Season 1: 1997 … Wikipedia
Gossypium (clothes) — Gossypium is a brand of clothing. Most of its products are made from the cotton plant that the name comes from.The Gossypium clothing brand was launched by one English and one French textile technologist in 2000 once they returned from India… … Wikipedia
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Agriculture in Australia — is a major industry. 402,000 people are employed in agriculture and agriculture related services, and agriculture accounts for approximately 3% of Australia’s GDP. Until the late 1950s agriculture accounted for up to 80% of Australia s export… … Wikipedia
Christmas tree — For other uses, see Christmas tree (disambiguation). A lit up Christmas Tree with ornaments [1] The Christmas tree, also known as a Yule tree, is a decorated evergreen coniferous tree, real o … Wikipedia